á» kiếp trÆ°á»c trÆ°á»c khi chết, cuá»i cùng Vá» Lê má»i hiá»u rõ rằng hiá»n tại biên cÆ°Æ¡ng yên á»n, quá»c thái dân an, ngÆ°á»i dân nhà n rá»i nên thÃch xem những truyá»n già y vò nhau vá» mặt tình cảm và Äiá»u nà y Äã Äẩy Lạc Nguyá»t Dung trá» thà nh tác phẩm hà ng Äầu. Bằng những gì mình Äã trải qua, nà ng Äã ngược Äãi nữ chÃnh Äến chết Äi sá»ng lại, Äến ná»i cuá»n thoại bản vừa má»i ra mắt Äã Äược bán hết sách. Nếu biết táºn dụng Äiá»m nà y, sao nà ng có thá» không ná»i Äược cÆ¡ chứ?
Viết ra Äủ loại hà nh hạ nhau, Äá» Äến khi Äá»c giả phải âlá» bay thẳng tắp ba nghìn thÆ°á»câ (*), thì nà ng sẽ thúc Äẩy nhẹ tình cảm giữa nam nữ chÃnh, cho má»t quả táo ngá»t, rá»i Äẩy tiá»u thuyết xuá»ng vá»±c sâu của sá»± ngược Äãi.
(*) Mượn câu âé£æµç´ä¸ä¸åå°ºâ (NÆ°á»c bay thẳng tắp ba nghìn thÆ°á»c) TrÃch trong bà i thÆ¡ âVá»ng LÆ° sÆ¡n bá»c bá»â của Lý Bạch Äá» và von mức Äá» nhiá»u.
Vì váºy, trÆ°á»c Äại hôn ná»a tháng, hà ng Äêm Vá» Lê Äá»u viết truyá»n, trên tất cả những tá» giấy bá» ném xuá»ng Äất là hình minh hoạ của Tá»ng Uyên, Tá»ng phu nhân và Lạc Nguyá»t Dung. Trên những bức hoạ có hà ng chục dấu gạch chéo, bá»i má»i khi viết Äến tình tiết già y vò nhau, Äá» giải tá»a má»i háºn, nà ng Äã giáºn dữ gạch lên Äó.
Äúng nhÆ° nà ng mong Äợi, cuá»n sách Äã Äược tiá»m sách ký Äặt nhÆ° Äã hứa, sau Äại hôn giao bản thảo hoà n thiá»n thì có thá» ngá»i Äợi lấy tiá»n rá»i.
Bá»i váºy mãi cho Äến Äêm tân hôn, nà ng vẫn Äang mải mê sáng tác.
Lúc trá» lại phòng tân hôn sau khi Äã tiếp khách khứa, cảnh tượng Thẩm Ãch nhìn thấy là áo cÆ°á»i bá» ném sang bên, khÄn Äá» tân nÆ°Æ¡ng bá» vén lên má»t ná»a, còn nà ng Äang tì lên bà n sáng tác. MÅ© phượng không thỠép những lá»n tóc xoÄn trên trán nà ng xuá»ng, nên chúng vẫn dá»±ng lên thẳng Äứng; Äôi môi Äá» má»ng là m ná»i báºt ná»t ruá»i chu sa bên khóe mắt trái, cà ng là m tÄng thêm vẻ quyến rÅ© Äá»ng lòng ngÆ°á»i. Thẩm Ãch thấy váºy khẽ run lên, Äi và o.
Vá» Lê thấy là hắn, vá»i luá»ng cuá»ng kéo tay áo xuá»ng, ÄÆ°a tay khẽ lau má» hôi trên mặt nhÆ°ng không biết trÆ°á»c Äó vì mải chìm Äắm trong viá»c suy nghÄ© tình tiết, nên má»±c nÆ°á»c Äã dÃnh lên mặt và , khi nà ng lau, trên gÆ°Æ¡ng mặt nhÆ° má»c ra ba sợi râu trông rất giá»ng mèo con.
Vá» Lê nghÄ© thầm lần nà y tá» tháºt, ngà y Äầu tiên tân hôn Äã Äá» lại ấn tượng không tá»t trÆ°á»c mặt tân lang rá»i. Quả nhiên, sắc mặt Thẩm Ãch có vẻ không vui, tay trái vén vạt áo ngá»i xuá»ng mép giÆ°á»ng, hắn cau mà y nói: âMá»t rá»i à ?â
âKhông không không!â Vá» Lê vá»i phủ nháºn, sao nà ng dám than má»t trÆ°á»c mặt phu quân chứ, thầm nghÄ© mình phải là m gì Äó Äá» bù Äắp lại. Nghe Äá»n hắn Äang có má»i quan há» mỠám vá»i má»t Äà o hát nam, giá» uy danh của hắn hiá»n hách nhÆ° váºy nên hẳn sẽ có khá nhiá»u các tiá»u thÆ° gia muá»n Äèo bòng hắn; ngÆ°á»i ta còn Äá»n trÆ°á»c thì có má»t công chúa nÆ°á»c Äá»ch Äã yêu hắn từ cái nhìn Äầu tiên trên chiến trÆ°á»ng, sau lại có danh môn khuê tú ném hoa qua võ Äà i và o bãi sÄn, thÆ°á»ng ngà y cÅ©ng có rất nhiá»u trÆ°á»ng hợp ngÆ°á»i ta vặn eo nâng m ông muá»n ngả và o lá» ng ngá»±c hắn. Thế nhÆ°ng, có tin Äá»n rằng tình yêu tÆ°á»ng quân dà nh cho Äà o kép kia sâu Äáºm Äến mức giữ hẳn má»t bá» chân dung của y trong thÆ° phòng. Vì thế, những nữ tá» sÄn Äón hắn phiá»n muá»n lắm.
Äúng rá»i! Bây giá» mình chá» cần là m má»t thê tá» hiá»n là nh biết Äiá»u, không can thiá»p quá nhiá»u và o chuyá»n riêng của hắn, dẫu sao há» cÅ©ng chá» kết hôn trên danh nghÄ©a, nhÆ°ng vì chặn miá»ng lưỡi thiên hạ, nà ng phải phá»i hợp Äóng ká»ch vá»i hắn thôi.
Thẩm Ãch không biết trong lòng nà ng nghÄ© nhiá»u Äến váºy. Thấy nà ng mãi không nói gì, hắn lại há»i: âLá»
chÆ°a thà nh, sao nà ng lại tá»± cá»i bá» khÄn tân nÆ°Æ¡ng thế Äược?â
Vá» Lê mượn báºc thang Äi xuá»ng, láºp tức lá» ra thà nh ý: âTÆ°á»ng quân, chúng ta là ngÆ°á»i ngay thẳng không là m viá»c ám muá»i, trÆ°á»c mặt má»i ngÆ°á»i ta chắc chắn sẽ phá»i hợp vá»i huynh Äà ng hoà ng, còn Äằng sau ta sẽ không can thiá»p và o bất cứ chuyá»n gì của huynh.â Nà ng dá»±ng thẳng ba ngón tay song song, chá» lên trá»i phát thá». âHuynh yên tâm, ta chắc chắn sẽ là m tròn bá»n pháºn của mình, sẽ không chủ Äá»ng, sẽ không ghen tuông, sẽ không quản lý huynh và sẽ không gây ra chuyá»n gì khiến ngÆ°á»i ấy của huynh hiá»u lầm.â Dứt lá»i, Vá» Lê chá»p mắt nhìn hắn.
Viá»c nà ng Äã tá»± vén khÄn tân tÆ°Æ¡ng không phải Äã là minh chứng tá»t nhất sao, nhìn Äi, nà ng không muá»n gì từ hắn cả. Hiá»n tại, tất cả những gì Vá» Lê nghÄ© là kiếm tiá»n bằng cách nà o, là m thế nà o Äá» kiếm tiá»n cà ng nhanh cà ng tá»t!
Sắc mặt của Thẩm Ãch cà ng xấu hÆ¡n, hắn im lặng há»i lâu, rá»i má»t tay hất khÄn tân nÆ°Æ¡ng ra. Vá» Lê cứng mặt, Äang ngÆ¡ ngác, thì nà ng chợt nghe hắn trầm giá»ng gá»i những ngÆ°á»i Äang trông cá»a bên ngoà i và o.
Thẩm Ãch ra lá»nh cho ma ma mặc lại áo cÆ°á»i cho nà ng, cẩn tháºn lau vết má»±c trên mặt nà ng, trang Äiá»m lại, chá»nh mÅ© phượng ngay ngắn, lại trá»nh trá»ng phủ kÃn chiếc khÄn tân nÆ°Æ¡ng Äá» thẫm lên cho nà ng, rá»i cho Äôi tân phu thê ngá»i yên trên giÆ°á»ng.
Thẩm Ãch nháºn lấy cây cân cÆ°á»i từ há» nÆ°Æ¡ng, rá»i má»t lần nữa vén khÄn tân nÆ°Æ¡ng lên má»t cách trang trá»ng. Vá» Lê ngÆ°á»c mắt nhìn thẳng và o hắn, khiến Thẩm Ãch bá»ng chá»c luá»ng cuá»ng. Cô nÆ°Æ¡ng nà y không biết xấu há» sao, chẳng phải nà ng nên thẹn thùng cúi Äầu má»t cách rụt rè và hai gò má phải á»ng Äá» má»i Äúng chứ? Sao cứ nhìn chòng chá»c và o hắn nhÆ° thế?
Vá» Lê cÅ©ng Äang oán thầm: Hà nh hạ kiá»u gì thế nà y, vừa nãy nà ng Äã cá»i khÄn tân nÆ°Æ¡ng ra rá»i, thế mà hắn lại còn phủ lên cho nà ng, Äang chÆ¡i trò gì váºy?
MÅ© phượng khÄn quà ng vai tôn lên gÆ°Æ¡ng mặt Äẹp nhÆ° phù dung của nà ng, khiến Thẩm Ãch phải thất thần trong phút chá»c.
Rải giÆ°á»ng (*), hợp cẩn, kết tóc, không Äược thiếu má»t nghi lá»
nà o.
(*) Trong phong tục cÆ°á»i há»i xa xÆ°a, sau khi Äôi tân hôn tá» lòng thà nh kÃnh và ngá»i á» mép giÆ°á»ng, phụ nữ sẽ rải tiá»n và hoa quả nhiá»u mà u sắc, gá»i là rải giÆ°á»ng.
Vất vả lắm má»i ngÆ°á»i má»i lui xuá»ng hết, phòng tân hôn trá» nên vô cùng yên tÄ©nh. Thẩm Ãch hÃt sâu má»t hÆ¡i, cất tiếng nói nhá» Äến mức khó thá» nghe thấy: âThế nà y má»i tÃnh là cÆ°á»i xong.â
Vá» Lê bá» già y vò cả ngà y nên tháºt sá»± rất má»t. Tuy nà ng còn nợ hắn hai mÆ°Æ¡i vạn xâu, nhÆ°ng hôn lá»
vẫn Äược diá»
n ra rất hoà nh tráng và long trá»ng. Thẩm Ãch Äã cho nà ng Äủ thá» diá»n, Äá» nà ng ná» mà y ná» mặt trá» thà nh phu nhân tÆ°á»ng quân.
Vá» Lê che mặt ngáp dà i bá» Thẩm Ãch phát hiá»n ra, hắn bèn cau mà y nói: âNà ng buá»n ngủ rá»i à ? Mau Äi ngủ sá»m thôi.â Dứt lá»i, hắn Äứng dáºy chá»nh lại giÆ°á»ng chiếu.
A, phải ngủ rá»i.
Vá» Lê Äá»t ngá»t tá»nh táo hẳn. Äây là phòng của Thẩm Ãch, nà ng phải biết tá»± giác, không thá» Äá» hắn bá» tình nhân nhá» hiá»u lầm Äược, bèn cÆ°á»p lá»i: âTÆ°á»ng quân, huynh hãy yên tâm, ta rất tá»± giác.â Dứt lá»i, nà ng ôm chÄn Äá»m Äi sang phòng nhá» bên cạnh.
Thẩm Ãch Äuá»i theo, má»t tay ôm chặt nà ng và o lòng. Hắn thá» há»n há»n, lo lắng há»i: âSao váºy?â
Vá» Lê bá»i rá»i, sao lá» ng ngá»±c hắn lại nóng thế, nhÆ°ng ngá» nguáºy mãi không thoát ra Äược, nà ng Äà nh phải giải thÃch: âTa, ta không muá»n ngÆ°á»i khác hiá»u lầm.â
âNgÆ°á»i khác? Hiá»u lầm?â Thẩm Ãch buông nà ng ra, giá»ng Äiá»u trá» nên ảm Äạm.
Vá» Lê thấp giá»ng âừâ Äáp lại.
Thẩm Ãch quay vá» phÃa nà ng, nhìn nà ng tháºt sâu.
Sau khi hai ngÆ°á»i giằng co há»i lâu, Thẩm Ãch thá» dà i: âThôi, ta sang phòng bên cạnh ngủ váºy.â
âKhông cần không cần, ta ngủ là Äược rá»i.â Hắn là Äại tÆ°á»ng quân quyá»n cao chức trá»ng, sao có thá» hạ mình ngủ á» phòng nhá» bên cạnh chứ.
âTa! Nói! Ta! Sang! Phòng! Bên! Cạnh!â Thẩm Ãch gằn từng chữ má»t, trá» tay gà i cá»a lại.
â... Ã.â
Vá» Lê má»t má»i Äến mức vừa nằm xuá»ng, những tình tiết mà nà ng suy nghÄ© lúc ban ngà y Äá»u tá»± Äá»ng tái hiá»n trong Äầu. Các nhân váºt biến ảo qua lại, vui cÆ°á»i giáºn mắng, Äang mÆ¡ tá»i Liá»
u công tá» gõ cá»a phòng TrÆ°Æ¡ng tiá»u thÆ°, quả nhiên có ba tiếng gõ cá»a âcá»c cá»c cá»câ vang lên.
Vá» Lê ngon giấc trá» mình, nhÆ°ng tiếng Äáºp cá»a lại tiếp tục vang lên. Lần nà y nà ng tá»nh giấc, hoá ra có ngÆ°á»i gá»i nà ng dáºy tháºt.
NgÆ°á»i tá»i cÅ©ng mặc áo trắng, mặt mà y thanh tú nhÆ°ng không quá ná»i báºt. Nà ng ấy hà nh lá»
: âNô tỳ tên là Thu Ca, sau nà y nô tỳ sẽ hầu hạ phu nhân ạ.â
Trong khi Thu Ca trang Äiá»m cho nà ng, Vá» Lê há»i và i câu. Hoá ra Thu Ca Äược Thẩm Ãch mang vá» từ má»t ngôi là ng á» biên thuỳ bá» tà n phá bá»i chiến tranh. Nà ng ấy không còn không ngÆ°á»i thân nà o trên cõi Äá»i nà y nữa, nên Äã cam tâm tình nguyá»n Äi theo Thẩm Ãch. Phần lá»n hạ nhân trong phủ cÅ©ng có cùng cảnh ngá» vá»i nà ng ấy.
Äang lúc nói chuyá»n, Thẩm Ãch Äi Äến.
Khuôn mặt hắn Äã không còn vẻ u ám hôm qua mà trá» lại nét lạnh nhạt nhÆ° trÆ°á»c, hắn há»i: âNà ng má»i tá»i nhà ta, ngủ ngon không?â
Vá» Lê gáºt Äầu, há»i lại: âHuynh thì sao?â
âỪm.â
Ừm là sao, ngon hay không ngon hả? Tuy rằng Vá» Lê Äược cÆ°á»i há»i Äà ng hoà ng, nhÆ°ng suy cho cùng nà ng Äang nợ tiá»n ngÆ°á»i ta, nói trắng ra, nà ng có phần Än nhá» á» Äáºu nhà ngÆ°á»i nên sợ sẽ gây ra phiá»n toái.
Thẩm Ãch nhìn nà ng qua gÆ°Æ¡ng, rá»i dẫn nà ng Äi kÃnh trà cho bà ná»i.
Bà ná»i Thẩm còn vui hÆ¡n cả hôm tá» chức gia yến ná», tháºm chà bà cỠý tô thêm son nữa. Bà kéo lấy hai ngÆ°á»i há»i nà y há»i kia. Nếu không phải Thẩm Ãch nói có viá»c Äá» kéo nà ng ra thì e là nà ng sẽ phải ká» chuyá»n cho bà ná»i Thẩm suá»t hai canh giá» Äến miá»ng Äắng lưỡi khô giá»ng há»t ngà y Äó.
Äi qua hà nh là ng chÃn khúc, Thẩm Ãch dừng lại trÆ°á»c má»t toà nhà nhá» có hoa Hợp Hoan bao quanh.
Vá» Lê không hiá»u, bá»ng nghe hắn giải thÃch: âÄây là thÆ° phòng của ta, ban ngà y ta Äến võ Äà i nên sẽ không Äến Äây. Ta thấy hôm qua nà ng sáng tác trong phòng, không có bà n thÃch hợp, viết á» Äây chắc hẳn có thá» dá»
chá»u hÆ¡n.â
Vá» Lê hÆ¡i rung Äá»ng, chợt nghe Thu Ca ghé và o tai nói: âOa, tÆ°á»ng quân rất quan tâm tá»i phu nhân Äó ạ. TÆ°á»ng quân không cho bất kì ai và o thÆ° phòng nà y Äâu, Äến cả lão phu nhân và VÆ°Æ¡ng phi cÅ©ng không Äược Äấy ạ.â
Vá» Lê má»m cÆ°á»i, chá» coi nhÆ° nà ng ấy Äang ná»nh ná»t chủ tá» má»i nên không Äáp. Vá» Lê theo hắn Äi và o, còn Thu Ca dừng bÆ°á»c ngoà i cá»a.
Sách Äược chất gá»n gà ng trên giá, má»t bản binh thÆ° Äược khép há» trÆ°á»c án và trong phòng thoang thoảng mùi Äà n hÆ°Æ¡ng.
Vá» Lê ÄÆ°Æ¡ng nhiên mừng rỡ, dù sao viết thoải mái má»i có thá» viết Äược má»t tác phẩm hay chứ. Nà ng lia mắt nhìn xung quanh, rá»i cÆ°á»i tủm tá»m nói vá»i Thẩm Ãch: âTa sẽ không Äụng chạm hay nhìn lung tung bất kì váºt gì trong phòng huynh Äâu.â
âKhông sao, không sợ bá» nà ng nhìn.â
Thẩm Ãch lại dặn dò và i câu rá»i vá»i vã ra ngoà i.
Vá» Lê cảm thấy má»i mẻ khi Thẩm Ký Bình, vá»n chẳng biết mấy chữ kia, thế mà Äã bắt Äầu Äá»c sách rá»i.
Nà ng Äi tá»i bà n và ngá»i xuá»ng, vẫn không khá»i tò mò Äảo mắt nhìn xung quanh, bất chợt nà ng bá» thu hút bá»i má»t bức chân dung treo bên phải giá tá» Äà n trÆ°á»c mắt.
Vá» Lê ho khan Äá» giữ mình tá»nh táo. Nà ng vừa nói sẽ không nhìn và o bất cứ thứ gì trong thÆ° phòng của ngÆ°á»i ta, chẳng lẽ nà ng Äá»nh nuá»t lá»i nhanh váºy à ?
Không không không, vá» trà của bức tranh nà y quá rõ rà ng, ngá»i sau bà n nên vừa ngÆ°á»c mắt là có thá» nhìn thấy, váºy thì không phải là nhìn lén Äúng không? Nà ng nhìn má»t cách quang minh chÃnh Äại mà , không tÃnh là nuá»t lá»i!
Vá» Lê cẩn tháºn ngắm kÄ© bức há»a trên tÆ°á»ng má»t phen; trong bức hoạ là bóng lÆ°ng của má»t ngÆ°á»i, nhÆ°ng chá» lá» ra sÆ°á»n mặt phải và ngÆ°á»i nà y Äang mặc má»t bá» Äá» diá»
n tiá»u sinh. Khuôn mặt ấy thanh tú và tao nhã, cà ng nhìn cà ng thấy quen.
NhÆ°ng nghÄ© há»i lâu, Vá» Lê vẫn không nhá» ra Äược Äó là ai, chá» biết chắc chắn là nam sủng Thẩm Ãch yêu thÃch trong lá»i Äá»n rá»i.
Vá» Lê lại lắc Äầu, chÆ°a chắc Äó là nam sủng, nhìn Thẩm Ãch cao to rắn chắc thế thôi chứ biết Äâu hắn má»i là ngÆ°á»i Äược sủng thì sao. Vừa tÆ°á»ng tượng tá»i dáng vẻ Thẩm Ãch bá» ngÆ°á»i ta ức hiếp, tình trong nhÆ° Äã mặt ngoà i còn e, khóc lóc kêu Äau, thì mặt Vá» Lê nhÆ° sắp bá»c cháy. Tháºm chà nà ng vá»i và ng giÆ¡ hai tay che mặt, chạy vá» chá» ngá»i và buá»c mình phải táºp trung viết truyá»n, dẫu váºy trái tim vẫn nhÆ° nai hoang Äáºp thình thá»ch không ngừng.
- -------------------
Lá»i tác giả:
Thẩm Ãch trong tÆ°á»ng tượng của Vá» Lê hôm nay chÃnh là ngà y mai của nà ng Äấy.