Äây là tuần trÄng máºt của chúng ta.
_Tiá»n Ninh quay ngÆ°á»i lại, cÆ°á»i ngạc nhiên, vừa Äá»nh nói, thì nụ cÆ°á»i Äã cứng lại trên mặt.
Tuần nà y, nhiá»t Äá» á» London rõ rà ng tÄng lên, cá»ng vá»i thá»i tiết không còn mÆ°a, cảm giác nhÆ° mùa xuân thá»±c sá»±. Buá»i tá»i, mặc áo khoác vest hoặc áo gió nhẹ cÅ©ng không thấy lạnh. NhÆ°ng Äứng cạnh chiếc Porsche mà u Äen, Henry cầm Äiá»n thoại, tá»i nay mặc quá má»ng manh và kỳ lạ.
Henry Äã cắt tóc ngắn, Tiá»n Ninh và Dylan Äã nhìn thấy hôm qua.
Lúc Äó, Dylan không chá» không trêu chá»c kiá»u tóc má»i của Henry mà còn có vẻ nhÆ° rất muá»n thá» kiá»u tóc nà y. Tiá»n Ninh Äoán Dylan nghÄ© kiá»u tóc nà y cÅ©ng sẽ phù hợp vá»i kỳ thá»±c táºp mùa hè báºn rá»n của anh.
NhÆ°ng Henry trÆ°á»c mắt Tiá»n Ninh, mặc quần jeans không có gì Äặc biá»t, nhÆ°ng áo thì lại là áo phông Äen ngắn tay mặc cùng áo ghi-lê lông vÅ© Äen. Dù cáºu ấy có cÆ¡ bắp tay phát triá»n, nhÆ°ng cÅ©ng không thá» không cảm thấy lạnh. Henry vẫn xá»t nÆ°á»c hoa thÆ°á»ng ngà y, mùi rất thÆ¡m. Giá»ng nhÆ° loại mà Dylan Äang dùng. Tuy nhiên, Tiá»n Ninh cảm thấy, dù cùng loại nÆ°á»c hoa, hai chà ng trai nà y lại mang Äến cảm giác rất khác nhau.
"Sao váºy? Tá»i nay không có yêu cầu trang phục, tôi không thá» mặc thế nà y sao?" Henry nháºn ra ánh mắt kinh ngạc của Tiá»n Ninh, cÆ°á»i Äá» lá» rÄng trÆ°á»c và nói.
"Tá»i nay cáºu cÅ©ng có hẹn hò à , Henry?" Tiá»n Ninh má» to mắt, tò mò há»i. Cô vừa cất Äiá»n thoại, nụ cÆ°á»i trên mặt Äã chuyá»n thà nh trêu chá»c.
Henry nhÆ°á»n mà y nhìn Dylan.
Dylan cÅ©ng nhìn cáºu, ánh mắt bình thản, miá»ng cÅ©ng bình thản nói, "Cáºu ấy chắc chắn không có."
Henry bá» Äiá»n thoại và o túi, cÆ°á»i nghá»ch ngợm, nhìn lại Tiá»n Ninh nói: "Dylan nói Äúng, nếu không tÃnh viá»c á» Äây vá»i hai ngÆ°á»i thì là không có." Cáºu hÆ¡i Äá» mặt, mắt qua lại giữa Dylan và Tiá»n Ninh, "CÅ©ng? Hai ngÆ°á»i vừa hẹn hò à ?"
"ÄÆ°Æ¡ng nhiên không tÃnh." Tiá»n Ninh phá»ng má, má»t tay vẫn bá» Dylan nắm, bóp nhẹ.
"Phải." Dylan rõ rà ng trả lá»i câu há»i khác của Henry.
Ba ngÆ°á»i cùng Äi vá» phÃa Há»i trÆ°á»ng Westminster, chủ Äá» Äã chuyá»n sang buá»i tranh luáºn công khai nà y.
Loạt tranh luáºn vá» "London thế ká»· 21" nà y liên quan Äến tầm nhìn tÆ°Æ¡ng lai của thà nh phá», sông Thames, không gian công cá»ng, nhà á», quy hoạch giao thông, v.v. Dù là do Quỹ Kiến trúc tá» chức, nhÆ°ng các chủ Äá» liên quan rõ rà ng không chá» dừng lại á» kiến trúc và cÅ©ng không chá» má» cho các chuyên gia. Nếu không thì Äã không có nhiá»u ngÆ°á»i tham gia Äến váºy.
Vì Dylan và Henry Äã Äặt chá» trÆ°á»c Äặc biá»t nên há» tránh Äược Äám Äông, và o từ má»t lá»i và o khác. Khi há» và o trong, há» Äã gặp cá»±u bá» trÆ°á»ng Äảng Bảo thủ mà Dylan Äã Äá» cáºp trong xe ngà y hôm Äó, cÅ©ng là cá»±u sinh viên Cambridge của há».
Tiá»n Ninh là m kinh doanh á» nÆ°á»c nà y, trÆ°á»c Äây há»c kinh tế, nên ÄÆ°Æ¡ng nhiên phải hiá»u rõ vá» tình hình chÃnh trá» nÆ¡i Äây.
Hiá»n tại, tình hình rất bất lợi cho Äảng Bảo thủ, ná»i bá» há» Äầu tiên Äã chia rẽ. Viá»c Công Äảng hoạt Äá»ng tÃch cá»±c là Äiá»u dá» hiá»u. NgÆ°á»i chủ yếu nói chuyá»n là Dylan và cá»±u bá» trÆ°á»ng Äó. Há» hiếm khi Äá» cáºp trá»±c tiếp Äến các vấn Äá» chÃnh trá», chủ yếu là nói vá» quy hoạch Äô thá». Äây cÅ©ng là má»t trong những môn há»c chuyên ngà nh của Dylan. Henry thá»nh thoảng xen và o và i câu thông minh. Tiá»n Ninh cÅ©ng váºy.
Trong cuá»c trò chuyá», lại Äá» cáºp Äến nhiá»u quan Äiá»m của Tiá»n Ninh khi nói chuyá»n vá»i William vá» viá»c lấy Äất, bao gá»m viá»c Äá»nh vá» sông Thames là "trái tim của thà nh phá»", phát triá»n bá» Nam và phÃa Äông, v.v.
Hai ngÆ°á»i kia nói chuyá»n quá Än ý, Henry Äã ra hiá»u bằng mắt cho Tiá»n Ninh, Äá» há» lùi lại má»t bÆ°á»c.
Tiá»n Ninh cÅ©ng có cùng ý Äá»nh. Hai chá» em má»m cÆ°á»i xin lá»i, Äi vá» phÃa chá» ngá»i.
Henry liếc nhìn Tiá»n Ninh, nhẹ nhà ng há»i: "Chá» thế nà o?"
Ãnh mắt Tiá»n Ninh dừng lại trên mặt Henry. Sau khi cáºu Äá»i kiá»u tóc nà y, cả ngÆ°á»i khiến cô có ảo giác nhÆ° "tái sinh". NhÆ°ng cô không phân biá»t Äược là hoang dã hÆ¡n hay cà ng thêm trẻ trung.
Cô nhìn chằm chằm và o Äôi mắt sâu thẳm của Henry, sáng lấp lánh, trà n Äầy sinh khà và lý trÃ, vẫn còn mang nét Äặc trÆ°ng của má»t nghá» sÄ©. Cô cÆ°á»i rá»i nhìn lên trần vòm tráng lá» của Há»i trÆ°á»ng Westminster. Trần nà y còn phô trÆ°Æ¡ng hÆ¡n nhiá»u so vá»i White Oak.
"Dạo gần Äây chúng ta ngà y nà o cÅ©ng há»i nhau câu nà y." Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhẹ nói.
"Äúng váºy. Hôm nay tôi nói trÆ°á»c nhé. Tôi rất á»n. Sau khi cắt Äầu tóc nà y hôm qua, khiến mẹ tôi giáºn dữ mắng tôi giá»ng nhÆ° vừa Äược thả ra, hôm nay bà lại cà u nhà u rất lâu khi thấy tôi mặc Ãt thế nà y. May là há» sắp Äi rá»i. á» còn nữa, A Hy và A Äông Äá»u nghÄ© rất ngầu và Äẹp, chá» nghÄ© sao?" Henry lầm bầm, cÅ©ng ngẩng Äầu nhìn trần vòm má»ng mÆ¡.
"Tôi cÅ©ng rất á»n." Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhìn lại Henry, "Cáºu Äẹp trai mà , là m sao cÅ©ng ngầu và Äẹp cả."
Henry cÆ°á»i vá»i Tiá»n Ninh, mắt cÅ©ng cong lên.
"Mặc Ãt thế nà y, tháºt sá»± không lạnh à ?" Tiá»n Ninh vừa nói, ngón tay Äá»ng thá»i chạm và o cánh tay của Henry.
Cáºu cá» tình trợn mắt, cá» tình cÄng nhẹ cÆ¡ bắp, chiếc áo nà y khiến cánh tay cáºu trông Äặc biá»t vạm vỡ, nhÆ°ng da thá»t tháºt sá»± không há» lạnh.
"Tôi không há» lạnh chút nà o." Henry nhá» giá»ng nói ngoan ngoãn.
Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhẹ gáºt Äầu, ánh mắt lÆ°á»t qua Äám Äông.
Henry cÅ©ng nhìn vá» hÆ°á»ng của Dylan, cáºu biết Tiá»n Ninh cÅ©ng Äang nhìn.
Không xa, ngay dÆ°á»i trần vòm và ng rá»±c, dÆ°á»i ánh sáng lá»ng lẫy, Dylan trong bá» vest Äặt may riêng trông tháºt ná»i báºt. Quý ông trẻ tuá»i nà y Äứng cạnh và i vá» khách mặc Äá» trang trá»ng. Dylan nét mặt nghiêm túc, Äang trò chuyá»n vá»i há» má»t cách chuyên nghiá»p. Anh không chá» trông trÆ°á»ng thà nh mà còn có rất nhiá»u quan Äiá»m trÆ°á»ng thà nh vá» những chủ Äá» nà y.
"Hôm nay anh ấy Äến Äón tôi tan là m, tặng tôi má»t bó hoa." Giá»ng Tiá»n Ninh vang lên trong Äại sảnh, nhÆ° là n gió mùa hè, yên tÄ©nh và thanh thản, "Hoa há»ng trắng."
Henry thu há»i ánh mắt, ngá»i xuá»ng ghế. Tiá»n Ninh hôm nay nói cô ấy rất á»n, chắc hẳn là thá»±c sá»± á»n. Cáºu nghÄ©.
"Cáºu ấy Äã biết rất sá»m mình thÃch gì, giá»i gì, rá»i kiên Äá»nh vá»i những gì mình muá»n là m cả Äá»i, mÆ°á»i mấy tuá»i Äã có cá» vấn Äầu tÆ° và luáºt sÆ°, từ nhá» tiếp xúc vá»i những ngÆ°á»i nà y, thá»±c ra chúng ta Äá»u..." Henry bất ngá» nói khẽ.
Tiá»n Ninh cúi Äầu nhìn Henry, má»m cÆ°á»i không nói gì. Henry không nhìn cô, vẫn tiếp tục cháºm rãi nói, "Charlotte thÃch cáºu ta vì cáºu ta há»c kiến trúc, theo nhÆ° tôi biết, còn rất nhiá»u cô gái xinh Äẹp cÅ©ng Äã từng thÃch cáºu ta, tôi Äoán chá» không muá»n nghe Äiá»u nà y, nhÆ°ng Äó không phải là trá»ng Äiá»m." Giá»ng nói của cáºu hiếm khi thá» hiá»n sá»± sâu lắng, ánh mắt vẫn hÆ°á»ng xuá»ng dÆ°á»i, "Tiá»n Ninh, cáºu ta má»i chá» hai mÆ°Æ¡i tuá»i, tôi cÅ©ng váºy. NhÆ°ng nếu cáºu ta nói cáºu ta yêu chá» thì cáºu ta biết rõ mình Äang nói gì. Tôi không Äang cá» gắng bán cáºu ấy cho chá», và tôi cÅ©ng không thá» là ngÆ°á»i há» trợ cho cáºu ấy hoặc Jerry. Tôi sẽ không bao giá» là m Äiá»u Äó. Tôi luôn Äứng vá» phÃa chá»."
"Cảm Æ¡n cáºu, Henry." Tiá»n Ninh nói má»t cách nhẹ nhà ng. NgÆ°á»i trong sảnh Baroque ngà y cà ng nhiá»u vá»i những âm thanh khác nhau, cô vẫn cảm thấy Henry có thá» nghe thấy cô. Và những gì Henry nói, Tiá»n Ninh Äá»u biết, cô cÅ©ng biết Äó là sá»± tháºt.
"Không có gì." Henry cÆ°á»i khẽ, "DÄ© nhiên, nếu cáºu ta là m chá» tá»n thÆ°Æ¡ng, tôi vẫn sẽ Äánh cáºu ta. Không chá» tôi, mà còn có Jerry nữa. Chúng tôi 2 Äánh 1 chắc chắn sẽ thắng." Cáºu nói, ngẩng Äầu lên. Thá»±c ra, Henry Äã nhìn thấy Äôi già y da Äó Äang tiến gần.
"Không chắc Äâu." Dylan tham gia và o cuá»c trò chuyá»n, giá»ng nói trầm á»n nhÆ°ng kiêu ngạo.
"Muá»n thá» không?" Henry ngẩng Äầu lên, Äùa cợt há»i.
Dylan nắm lấy tay Tiá»n Ninh. "Không cần thiết. Tôi sẽ không là m cô ấy tá»n thÆ°Æ¡ng."
Tiá»n Ninh mạnh mẽ siết chặt bà n tay lá»n Äó, ánh mắt má»m cÆ°á»i liếc nhìn Henry, "Cuá»c trò chuyá»n ngu ngá»c nà y còn phải lặp lại bao nhiêu lần nữa váºy?"
Dylan Äá» cô chÆ¡i Äùa vá»i tay mình, ánh mắt yêu chiá»u nhìn cô, biá»u hiá»n anh cÅ©ng Äang suy nghÄ© Äiá»u gì Äó.
"Không thá» nói trÆ°á»c." Henry Äan tay lại vá»i nhau, nháy mắt vá»i Tiá»n Ninh, sau Äó chuyá»n sang há»i Dylan, "Tại sao Bá» trÆ°á»ng của Äảng Bảo thủ lại có mặt á» Äây?"
Cả ba ngÆ°á»i Äá»u ngá»i xuá»ng.
"So vá»i vá» trà của mình trong Äảng, ông ta quan tâm hÆ¡n Äến sá»± phát triá»n của thà nh phá» nà y, có thá» hiá»u là "lÆ°Æ¡ng tâm", hoặc cÅ©ng có thá» hiá»u là ông ta có mục ÄÃch chÃnh trá» riêng, hoặc cả hai." Dylan trả lá»i má»t cách bình thản.
"Nghe giá»ng nhÆ° Äang nói vá» anh..." Tiá»n Ninh trêu chá»c Dylan.
"Và cả ông ná»i của cáºu nữa." Henry tiếp lá»i vá»i má»t sá»± châm chá»c Äầy thiá»n ý.
Dylan má»m cÆ°á»i nhẹ nhÆ°ng không phủ nháºn.
Chẳng bao lâu sau, dÆ°á»i mái vòm, không còn chá» trá»ng nà o.
Buá»i tá»i hôm Äó, ngÆ°á»i phát biá»u gá»m có tà i xế taxi, ngÆ°á»i giao dá»ch trên thá» trÆ°á»ng, cÅ©ng nhÆ° những sinh viên chuyên ngà nh kiến trúc nhÆ° Dylan và Henry, và cả những ngÆ°á»i chuyên nghiá»p nhÆ° kiến trúc sÆ°, nhà quy hoạch Äô thá».
Quan Äiá»m của Henry bao gá»m hy vá»ng London không nên quá nghiêm khắc trong viá»c hạn chế chiá»u cao của các tòa nhà chá»c trá»i, cáºu tin có thá» tìm ra má»t phong cách kiến trúc hiá»n Äại nà o Äó Äá» kết hợp hoà n hảo vá»i Baroque, Gothic phục hÆ°ng và những phong cách khác.
Quan Äiá»m nà y của Henry cÅ©ng Äược Dylan nhấn mạnh trong bà i phát biá»u của mình, nhÆ°ng anh còn ÄÆ°a ra các Äá» xuất vá» quy hoạch và xây dá»±ng các quảng trÆ°á»ng thà nh phá», không gian công cá»ng.
Quan Äiá»m của Dylan và Henry Äá»u gặp phải sá»± phản Äá»i từ má»t sá» ngÆ°á»i thuá»c lÄ©nh vá»±c bảo vá» di sản lá»ch sá» của thà nh phá».
Tiá»n Ninh nhìn và o biá»u cảm của những ngÆ°á»i trong Quỹ Kiến trúc, cảm thấy há» không có quá nhiá»u ý kiến phản Äá»i vá»i quan Äiá»m của Dylan và Henry.
Sau Äó, khi lãnh Äạo của Äảng Lao Äá»ng, cÅ©ng là chÃnh khách Äược yêu thÃch nhất gần Äây, lên phát biá»u, trung tâm há»i nghá» lá»n nhất thà nh phá» gần nhÆ° biến thà nh buá»i ủng há» cho vá» thủ tÆ°á»ng tÆ°Æ¡ng lai.
Khi ba ngÆ°á»i rá»i khá»i Há»i trÆ°á»ng Westminster Äã gần 11 giá» Äêm. Khi há» bÆ°á»c Äến bãi Äáºu xe, Big Ben Äã Äá» chuông lúc 11 giá».
Tiá»n Ninh lấy Äiá»n thoại từ trong túi ra xem, lúc Äó cô má»i thấy tin nhắn mà Jerry gá»i cho cô từ hai giá» trÆ°á»c.
Dylan liếc nhìn má»t cách thá» Æ¡, ánh mắt hÆ°á»ng vá» phÃa chiếc xe Äang Äợi há».
Henry nhìn chÄm chú và o mà n hình Äiá»n thoại của Tiá»n Ninh, chÄm chú nhìn. "Äóng cá»a á» mức 33 USD." Giá»ng cáºu có chút chế nhạo, "JA của chúng ta chắc chắn Äã bắt Äầu vẽ raâà không, viá» n cảnh công ty của hai ngÆ°á»i sẽ lên sà n Nasdaq rá»i."
Ngà y 12 tháng 4 nÄm 1996. Yahoo lần Äầu tiên ra mắt công chúng trên phá» Wall, cá» phiếu ban Äầu Äược Äá»nh giá 13 USD má»i cá» phiếu, trong ngà y, nó tÄng lên mức cao nhất là 43 USD, Äóng cá»a á» mức 33 USD. Yahoo má»i hoạt Äá»ng hÆ¡n hai nÄm, công ty chÃnh thức thà nh láºp chÆ°a Äến má»t nÄm Äã Äạt giá trá» thá» trÆ°á»ng 850 triá»u USD. Có ngÆ°á»i gá»i Äây là sá»± khá»i Äầu của huyá»n thoại Internet.
Qua cá»a sá» xe, Tiá»n Ninh thấy chiếc xe của Henry biến mất nhanh chóng á» ngã rẽ phÃa trÆ°á»c. Cô không nghe thấy âm thanh, nhÆ°ng dÆ°á»ng nhÆ° lại nghe thấy tiếng Äá»ng cÆ¡ thấp của chiếc Porsche.
Cô nhá» lại dáng vẻ của Henry tá»i nay khi cáºu nói vá» tÆ°Æ¡ng lai trên sân khấu, má»i ngÆ°á»i trong sảnh Äá»u thông qua viá»c tÆ°á»ng tượng vá» tÆ°Æ¡ng lai của thà nh phá» nà y, tÆ°á»ng tượng vá» hình ảnh tÆ°Æ¡ng lai. Cô hoà n toà n tin tÆ°á»ng từ táºn Äáy lòng rằng Henry chắc chắn sẽ tá»t lên.
Tiá»n Ninh vẫn Äang cầm chiếc Äiá»n thoại trong tay, cô Äã quên không bá» lại và o túi xách, bây giá» má»i nhẹ nhà ng bá» và o.
Cô ngẩng Äầu lên, thấy Dylan Äang nhìn cô.
Trên mặt anh ná» má»t nụ cÆ°á»i nhẹ. Có thá» nháºn ra anh Äã có má»t buá»i tá»i rất vui vẻ.
"Em không trả lá»i sao?" Anh nhÆ°á»n mà y, giá»ng Äiá»u hÆ¡i châm chá»c há»i.
"Có phải anh mong em trả lá»i?"
"Anh chá» há»i thôi, chẳng phải cáºu ta là Äá»i tác của em sao?"
á», giá»ng Äiá»u nà y.
"Muá»n rá»i. Có lẽ mai em sẽ gá»i cho cáºu ta." Tiá»n Ninh cá» tình dừng lại, ánh mắt và giá»ng nói Äá»u trá» nên uyá»n chuyá»n, "Và , chẳng phải bây giá» em Äang hẹn hò vá»i Äá»i tác khác của mình sao?"
Dylan nhẹ nhà ng gáºt Äầu, nhìn cô chÄm chú, cánh tay anh vòng qua cô.
Tiá»n Ninh nhìn thoáng qua tà i xế. Khi cô vừa nhÃch má»t chút vá» phÃa Dylan, cánh tay dà i Äã kéo cô và o lòng.
Cô tá»±a và o lòng ngá»±c vững chắc của anh, trong Äầu lÆ°á»t qua nhiá»u hình ảnh và cuá»c nói chuyá»n tá»i nay.
"Em Äang nghÄ© gì?" Dylan hÆ¡i nghiêng Äầu, há»i nhẹ nhà ng bên tai cô.
Ãnh mắt Tiá»n Ninh nhìn ra ngoà i cá»a sá» xe, từ gần Äến xa, những ánh Äèn Äêm, "Em Äang nghÄ©, viá»c không xây dá»±ng tòa nhà chá»c trá»i á» khu tà i chÃnh có lợi á» chá», Äiá»u nà y còn bao gá»m khả nÄng không bá» giá»i hạn chiá»u cao."
"Äúng váºy." Dylan trả lá»i má»t cách bình tÄ©nh, "Quy hoạch trung tâm của Khu tà i chÃnh và Canary Wharf có những hạn chế nghiêm ngặt hÆ¡n vá» viá»c nà y."
"NhÆ°ng dù thế nà o, chúng ta vẫn phải Äá»i phó vá»i Äám ngÆ°á»i từ Cục Di sản Lá»ch sá» Anh."
"Em cÅ©ng nghÄ© váºy. Hôm nay nghe há» phản Äá»i quan Äiá»m của anh và Henry, em má»i cảm thấy Äây má»i là má»t vấn Äá» thá»±c sá»± khó khÄn. NhÆ°ng nếu những ngÆ°á»i trong Viá»n Hà n lâm Hoà ng gia cÅ©ng có quyá»n bá» phiếu, chúng ta sẽ nháºn Äược phiếu thuáºn từ Äó." Tiá»n Ninh suy nghÄ© và nói, "Quỹ Kiến trúc có má»i quan há» tá»t vá»i Äảng Lao Äá»ng, nếu kết quả bầu cá» nÄm sau thá»±c sá»± nhÆ° Äêm nay, có lẽ chúng ta cÅ©ng sẽ Äược Äá»ng thuáºn."
Dylan im lặng và i giây rá»i nói Äùa, "Các kiến trúc sÆ° hiá»n Äại luôn có những lý tÆ°á»ng chung."
"Ừm?" Tiá»n Ninh ngẩng Äầu lên, sá»ng mÅ©i của cô chạm và o mặt bên của Dylan.
Anh phản ứng rất nhanh, nhẹ nhà ng cá» lại. "Ngay cả ngà i Richard cÅ©ng hy vá»ng có thá» xây dá»±ng má»t tòa nhà ." Dylan cỠý nói thẳng.
"á» Äúng váºy, lý tÆ°á»ng của kiến trúc sÆ° và lý tÆ°á»ng của nhà phát triá»n bất Äá»ng sản có Äiá»m chung." Tiá»n Ninh cá» tình giữ khoảng cách vá»i Dylan má»t chút và tá»± chế giá» u, "Là con gái của má»t nhà phát triá»n bất Äá»ng sản, lại là má»t thạc sÄ© Lá»ch sá» Kiến trúc, em nghÄ© mình cÅ©ng có chút quyá»n phát ngôn."
"Ngà i Norman cho rằng má»t công trình xuất sắc cuá»i cùng có thá» hoà n thà nh không chá» nhá» ná» lá»±c và sá»± phá»i hợp của các kiến trúc sÆ°, kỹ sÆ° và nhiá»u chuyên gia khác, mà thÆ°á»ng cÅ©ng không thá» thiếu má»t nhà Äầu tÆ° xuất sắc. Tất nhiên, Äó là trong trÆ°á»ng hợp lý tÆ°á»ng."
"Chẳng phải anh là sá»± kết hợp hoà n hảo Äó sao?"
"Xem xét viá»c anh chÆ°a lấy Äược chứng chá» Part 1..." Dylan Äặt nụ hôn lên má cô, giá»ng trầm xuá»ng, "...Nghe nhÆ° em Äang má»a mai anh váºy."
Nụ hôn nà y rất nhẹ, nhÆ°ng Tiá»n Ninh cảm thấy hÆ¡i thá» của Dylan nóng há»i. "Anh cÅ©ng là m những Äiá»u nà y vì ông ná»i của anh sao?" Cô nhẹ nhà ng há»i.
Hà nh Äá»ng tiếp theo của Dylan khiến Tiá»n Ninh giáºt mình.
Cô không biết anh là m thế nà o, nhÆ°ng Äã có nhiá»u lần nhÆ° váºy.
Tóm lại, anh dá» dà ng nhấc cô ra khá»i ghế và Äặt cô lên Äùi phần rắn chắc của mình.
Ngay láºp tức, cô cảm nháºn Äược hÆ¡i nóng từ hÆ¡i thá» của anh, cùng vá»i giá»ng nói trầm thấp Äầy trêu chá»c, "Äiá»u cuá»i cùng mà anh muá»n nghe bây giá» không phải là tên của ngà i William Bentinck."
"Anh Äá»nh là m gì?" Tiá»n Ninh quà ng má»t cánh tay qua cá» Dylan, dá»±a và o vai anh má»t cách lÆ°á»i biếng.
Môi anh hÆ°á»ng vá» phÃa khuôn mặt cô, hÆ¡i thá» chạm và o là n da cô.
"Chúng ta sắp vá» Äến nhà rá»i, cô Tiá»n Ninh." Giá»ng của Dylan cá»±c kỳ thấp, toát lên sá»± kiá»m chế.
"Ừm." Tiá»n Ninh Äáp lại má»t cách tháºn trá»ng.
Là n da cô nóng bừng, tim Äáºp nhanh, hÆ¡i thá» gấp gáp. Cô có thá» tìm ra má»i lý do từ viá»c cô cảm nháºn rõ rà ng qua lá»p vải Äến giá»ng nói Äầy quyến rÅ© của Dylan.
Trong bóng tá»i của chiếc xe, cô nhìn sâu và o Äôi mắt của anh.
Bà n tay ngÆ°á»i phụ nữ nhẹ nhà ng nắm lấy cà vạt của ngÆ°á»i Äà n ông, môi cô cá» sát và o tai anh, há»i nhÆ° trong mÆ¡, "Ãng Bentinck, ông có thá» chá»u Äá»±ng Äược bao lâu?"
CÆ¡ bắp của Dylan ngay láºp tức cÄng cứng, cá» há»ng siết chặt bá» cà vạt và tay cô nắm chặt. Tuy nhiên, anh vẫn nén lại má»i hÆ¡i thá» nặng ná».
Trò chÆ¡i nà y quá nguy hiá»m.
Tiá»n Ninh cảm nháºn từ ánh mắt lấp lánh của Dylan rằng viá»c khiêu khÃch nà y có thá» không khôn ngoan lắm.
NhÆ°ng cô Äã nói vá»i anh từ trÆ°á»c, và anh cÅ©ng biết rõ cô là má»t kẻ sÄn má»i.
"Tiếp tục Äi." Giá»ng anh vẫn rất thấp, nhÆ°ng âm Äiá»u trêu chá»c hÆ¡i cao lên toát ra má»t sá»± Äe dá»a và cÅ©ng là sá»± khuyến khÃch, vẫn vá»i giá»ng Äiá»u quý ông, "Em biết anh thÃch Äiá»u Äó Äến mức nà o, cô Tiá»n Ninh."
Tiá»n Ninh hÃt sâu, vùi mặt và o cá» của ngÆ°á»i Äà n ông trẻ Äang tá»a ra hormone nam tÃnh và mùi hÆ°Æ¡ng Äặc biá»t của nÆ°á»c hoa.
Cô cảm nháºn Äược cỠáo sÆ¡ mi áp sát và o là n da của cô, cÅ©ng nhÆ° sá»± cÄng cứng và nhá»p Äáºp không bình thÆ°á»ng của mạch máu á» cá» anh.
Trong ánh sáng má» nhạt, cô liếc nhìn thấy ngay cả các gân xanh trên mu bà n tay anh cÅ©ng ná»i rõ má»t cách bất thÆ°á»ng.
Chiếc xe mà u Äen chạy vòng qua quảng trÆ°á»ng rá»i cháºm rãi dừng lại.
Bên trong xe, không khà cÄng thẳng và yên lặng.
Hai Äôi mắt Äẹp nhìn nhau và Äá»i diá»n trong im lặng. Cuá»c Äá»i Äầu cắt Äứt cÅ©ng trong im lặng.
Khi xe dừng lại, Tiá»n Ninh nhanh chóng Äứng dáºy khá»i Äùi Dylan. Cô má» cá»a xe rá»i bÆ°á»c xuá»ng.
Dylan không ngÄn cản cô từ Äầu Äến cuá»i.
Tiá»n Ninh cần không khà trong là nh và cô cần nhiá»u hÆ¡n nữa.
Khi cô vừa bÆ°á»c xuá»ng xe, không khà mát mẻ bao gá»m cả là n gió lạnh Äêm khuya Äã cứu rá»i cô. Cảm giác ngá»t ngạt biến mất, má, lòng bà n tay và toà n thân không còn nóng nữa, Äầu óc cÅ©ng rõ rà ng hÆ¡n nhiá»u.
Khoảng ná»a phút sau, Dylan má»i cháºm rãi bÆ°á»c ra khá»i xe.
Anh cà i cúc áo vest, nhìn vá» phÃa Tiá»n Ninh. Gió thá»i qua mái tóc và ng nhẹ nhà ng uá»n lượn, dÆ°á»i ánh sáng lá» má», khuôn mặt Äiá»n trai cứng rắn của anh trá» nên lạnh lùng và kiêu ngạo hÆ¡n.
Tiá»n Ninh nhìn lại, cô cảm thấy Dylan vẫn Äang á» trạng thái cÄng thẳng, ánh mắt anh nhìn cô vẫn khiến cô cảm thấy Äầy nguy hiá»m.
"Trò chÆ¡i kết thúc." Khi anh ôm lấy cô, Tiá»n Ninh tuyên bá» má»t cách nghiêm túc.
Dylan không nói gì, cÅ©ng không nhìn cô, chá» cùng cô bÆ°á»c và o trong ngôi nhà White Oak.
Há» bÆ°á»c qua cá»ng vòm, và o không gian rá»ng lá»n bên trong.
"Không, trò chÆ¡i má»i chá» bắt Äầu." Dylan lên tiếng sá»a lại.
Giá»ng của ngÆ°á»i Äà n ông trẻ tuá»i vang lên trong không gian ná»i thất theo phong cách Baroque hÆ¡i có tiếng vá»ng.
Äèn chùm bằng thủy tinh thả xuá»ng từ khung sắt Äen tá»a ra ánh sáng lãng mạn cá» Äiá»n.
Lần nà y Äến lượt Tiá»n Ninh không nói gì.
Hai ngÆ°á»i, má»t trÆ°á»c má»t sau bÆ°á»c lên báºc cầu thang, má»i bÆ°á»c Äi Äá»u nhÆ° má»t Äếm ngược.
Sá»ng lÆ°ng mảnh mai của Tiá»n Ninh cảm thấy má»t cảm giác kỳ lạ và chân thá»±c. PhÃa sau cô luôn có má»t thợ sÄn kiên nhẫn và mạnh mẽ. Anh ta biết rõ anh ta sẽ là m gì và sẽ tấn công khi nà o, má»t Äòn chà mạng.
Chá» có Äiá»u, Tiá»n Ninh không há» cảm thấy mình chá» là con má»i của anh.
Rõ rà ng, Dylan cÅ©ng không hứng thú vá»i loại trò chÆ¡i Äó.
Hà nh lang tầng hai chá» báºt và i chiếc Äèn ấm, không quá sáng nhÆ°ng cÅ©ng không quá tá»i.
Äầu tiên là những âm thanh rá»i rạc không thá» mô tả, nhÆ° nhạc ná»n của má»t bá» phim, sau Äó là tiếng cá»a Äáºp rõ rà ng.
Tiếng Äóng cá»a cá»±c kỳ dữ dá»i, Äặc biá»t là và o lúc ná»a Äêm.
Tiếng vá»ng vang theo.
Bên trong, Dylan Äã ném Tiá»n Ninh lên giÆ°á»ng.
Cô nhanh chóng ngá»i dáºy má»t chút rá»i vòng tay qua cá» anh.
"Em tá»± chuá»c lấy." Dylan nhìn chằm chằm và o Äôi mắt quyến rÅ© ấy và nói. Vẫn rất bình tÄ©nh.
Chiếc cà vạt bay lên không trung rá»i rÆ¡i xuá»ng thảm.
"Em tá»± chuá»c lấy." Tiá»n Ninh vá»i vã hôn lên môi Dylan, ngón tay cô vuá»t ve chiếc thắt lÆ°ng da Äen bóng của anh.
Tiếng xé vải vang lên trong phòng ngủ.
Những ÄÆ°á»ng nét cÆ¡ bắp nam tÃnh kiêu ngạo thoát ra Äầy quyến rÅ©.
"...Anh tháºt Äáng sợ." Cá» há»ng Tiá»n Ninh có hÆ¡i khô khan khi nói, ánh mắt tránh Äi.
Cô bắt Äầu cảm thấy má»i chuyá»n Äang trá» nên mất kiá»m soát.
Dylan nắm chặt mắt cá chân cô, ná»a hạ mắt nhìn cÆ¡ thá» má»m mại và sá»ng Äá»ng của cô.
Giá»ng anh trầm khà n, "Bây giá» em Äã biết rá»i."
à ngầm là , bây giá» cô có há»i háºn cÅ©ng Äã muá»n.
Sá»± tháºt chứng minh, Tiá»n Ninh Äã Äánh giá thấp ý nghÄ©a của viá»c "tá»± chuá»c lấy", hoặc có thá» nói, cô Äã Äánh giá thấp lá»i khuyến khÃch và Äe dá»a của Dylan trong xe, hoặc là , cô Äã Äánh giá thấp khao khát dá»n nén sau ba tháng xa cách.
Cũng như tình yêu dâng trà o.
Ban Äầu cô không biết mình Äang khao khát Äiá»u gì â là muá»n anh tiếp tục hay muá»n anh dừng lại, nhÆ°ng vá» sau, cô hoà n toà n xác Äá»nh Äó là Äiá»u thứ hai.
NhÆ°ng Äiá»u Äó chẳng có tác dụng gì.
"Anh yêu em, em yêu, anh yêu em, Tiá»n Ninh."
Anh nói bên tai cô hết lần nà y Äến lần khác.
Anh nhìn và o mắt cô và nói hết lần nà y Äến lần khác.
Cô ngá»t ngà o hôn anh, say Äắm hôn anh, yêu thÆ°Æ¡ng hôn anh. NhÆ°ng cô vẫn cần thá»i gian Äá» nói ra Äiá»u Äó.
Tiá»n Ninh bá» buá»c phải ngắm nhìn bình minh tháng TÆ° á» London má»t lần nữa.
Chá» có Äiá»u, lần nà y, ánh nắng ban mai dá»u dà ng mà cuá»ng nhiá»t.
Ãnh bình minh dá»u dà ng mà cuá»ng nhiá»t nà y, cho Äến khi kỳ nghá» lá» Phục sinh kết thúc, Tiá»n Ninh Äã bá» buá»c phải ngắm nhìn nhiá»u lần.
Dylan Bentinck hoà n toà n không ÄÆ°a ra lý do gì, anh không há» nhắc Äến viá»c nà y là Äá» bù Äắp cho ba tháng xa cách, cÅ©ng không nhắc Äến kỳ thi của anh sắp Äến, anh chá»... không thá» dừng lại.
Cùng lắm anh chá» nói má»t câu, "Äây là tuần trÄng máºt của chúng ta."
_Tiá»n Ninh quay ngÆ°á»i lại, cÆ°á»i ngạc nhiên, vừa Äá»nh nói, thì nụ cÆ°á»i Äã cứng lại trên mặt.
Tuần nà y, nhiá»t Äá» á» London rõ rà ng tÄng lên, cá»ng vá»i thá»i tiết không còn mÆ°a, cảm giác nhÆ° mùa xuân thá»±c sá»±. Buá»i tá»i, mặc áo khoác vest hoặc áo gió nhẹ cÅ©ng không thấy lạnh. NhÆ°ng Äứng cạnh chiếc Porsche mà u Äen, Henry cầm Äiá»n thoại, tá»i nay mặc quá má»ng manh và kỳ lạ.
Henry Äã cắt tóc ngắn, Tiá»n Ninh và Dylan Äã nhìn thấy hôm qua.
Lúc Äó, Dylan không chá» không trêu chá»c kiá»u tóc má»i của Henry mà còn có vẻ nhÆ° rất muá»n thá» kiá»u tóc nà y. Tiá»n Ninh Äoán Dylan nghÄ© kiá»u tóc nà y cÅ©ng sẽ phù hợp vá»i kỳ thá»±c táºp mùa hè báºn rá»n của anh.
NhÆ°ng Henry trÆ°á»c mắt Tiá»n Ninh, mặc quần jeans không có gì Äặc biá»t, nhÆ°ng áo thì lại là áo phông Äen ngắn tay mặc cùng áo ghi-lê lông vÅ© Äen. Dù cáºu ấy có cÆ¡ bắp tay phát triá»n, nhÆ°ng cÅ©ng không thá» không cảm thấy lạnh. Henry vẫn xá»t nÆ°á»c hoa thÆ°á»ng ngà y, mùi rất thÆ¡m. Giá»ng nhÆ° loại mà Dylan Äang dùng. Tuy nhiên, Tiá»n Ninh cảm thấy, dù cùng loại nÆ°á»c hoa, hai chà ng trai nà y lại mang Äến cảm giác rất khác nhau.
"Sao váºy? Tá»i nay không có yêu cầu trang phục, tôi không thá» mặc thế nà y sao?" Henry nháºn ra ánh mắt kinh ngạc của Tiá»n Ninh, cÆ°á»i Äá» lá» rÄng trÆ°á»c và nói.
"Tá»i nay cáºu cÅ©ng có hẹn hò à , Henry?" Tiá»n Ninh má» to mắt, tò mò há»i. Cô vừa cất Äiá»n thoại, nụ cÆ°á»i trên mặt Äã chuyá»n thà nh trêu chá»c.
Henry nhÆ°á»n mà y nhìn Dylan.
Dylan cÅ©ng nhìn cáºu, ánh mắt bình thản, miá»ng cÅ©ng bình thản nói, "Cáºu ấy chắc chắn không có."
Henry bá» Äiá»n thoại và o túi, cÆ°á»i nghá»ch ngợm, nhìn lại Tiá»n Ninh nói: "Dylan nói Äúng, nếu không tÃnh viá»c á» Äây vá»i hai ngÆ°á»i thì là không có." Cáºu hÆ¡i Äá» mặt, mắt qua lại giữa Dylan và Tiá»n Ninh, "CÅ©ng? Hai ngÆ°á»i vừa hẹn hò à ?"
"ÄÆ°Æ¡ng nhiên không tÃnh." Tiá»n Ninh phá»ng má, má»t tay vẫn bá» Dylan nắm, bóp nhẹ.
"Phải." Dylan rõ rà ng trả lá»i câu há»i khác của Henry.
Ba ngÆ°á»i cùng Äi vá» phÃa Há»i trÆ°á»ng Westminster, chủ Äá» Äã chuyá»n sang buá»i tranh luáºn công khai nà y.
Loạt tranh luáºn vá» "London thế ká»· 21" nà y liên quan Äến tầm nhìn tÆ°Æ¡ng lai của thà nh phá», sông Thames, không gian công cá»ng, nhà á», quy hoạch giao thông, v.v. Dù là do Quỹ Kiến trúc tá» chức, nhÆ°ng các chủ Äá» liên quan rõ rà ng không chá» dừng lại á» kiến trúc và cÅ©ng không chá» má» cho các chuyên gia. Nếu không thì Äã không có nhiá»u ngÆ°á»i tham gia Äến váºy.
Vì Dylan và Henry Äã Äặt chá» trÆ°á»c Äặc biá»t nên há» tránh Äược Äám Äông, và o từ má»t lá»i và o khác. Khi há» và o trong, há» Äã gặp cá»±u bá» trÆ°á»ng Äảng Bảo thủ mà Dylan Äã Äá» cáºp trong xe ngà y hôm Äó, cÅ©ng là cá»±u sinh viên Cambridge của há».
Tiá»n Ninh là m kinh doanh á» nÆ°á»c nà y, trÆ°á»c Äây há»c kinh tế, nên ÄÆ°Æ¡ng nhiên phải hiá»u rõ vá» tình hình chÃnh trá» nÆ¡i Äây.
Hiá»n tại, tình hình rất bất lợi cho Äảng Bảo thủ, ná»i bá» há» Äầu tiên Äã chia rẽ. Viá»c Công Äảng hoạt Äá»ng tÃch cá»±c là Äiá»u dá» hiá»u. NgÆ°á»i chủ yếu nói chuyá»n là Dylan và cá»±u bá» trÆ°á»ng Äó. Há» hiếm khi Äá» cáºp trá»±c tiếp Äến các vấn Äá» chÃnh trá», chủ yếu là nói vá» quy hoạch Äô thá». Äây cÅ©ng là má»t trong những môn há»c chuyên ngà nh của Dylan. Henry thá»nh thoảng xen và o và i câu thông minh. Tiá»n Ninh cÅ©ng váºy.
Trong cuá»c trò chuyá», lại Äá» cáºp Äến nhiá»u quan Äiá»m của Tiá»n Ninh khi nói chuyá»n vá»i William vá» viá»c lấy Äất, bao gá»m viá»c Äá»nh vá» sông Thames là "trái tim của thà nh phá»", phát triá»n bá» Nam và phÃa Äông, v.v.
Hai ngÆ°á»i kia nói chuyá»n quá Än ý, Henry Äã ra hiá»u bằng mắt cho Tiá»n Ninh, Äá» há» lùi lại má»t bÆ°á»c.
Tiá»n Ninh cÅ©ng có cùng ý Äá»nh. Hai chá» em má»m cÆ°á»i xin lá»i, Äi vá» phÃa chá» ngá»i.
Henry liếc nhìn Tiá»n Ninh, nhẹ nhà ng há»i: "Chá» thế nà o?"
Ãnh mắt Tiá»n Ninh dừng lại trên mặt Henry. Sau khi cáºu Äá»i kiá»u tóc nà y, cả ngÆ°á»i khiến cô có ảo giác nhÆ° "tái sinh". NhÆ°ng cô không phân biá»t Äược là hoang dã hÆ¡n hay cà ng thêm trẻ trung.
Cô nhìn chằm chằm và o Äôi mắt sâu thẳm của Henry, sáng lấp lánh, trà n Äầy sinh khà và lý trÃ, vẫn còn mang nét Äặc trÆ°ng của má»t nghá» sÄ©. Cô cÆ°á»i rá»i nhìn lên trần vòm tráng lá» của Há»i trÆ°á»ng Westminster. Trần nà y còn phô trÆ°Æ¡ng hÆ¡n nhiá»u so vá»i White Oak.
"Dạo gần Äây chúng ta ngà y nà o cÅ©ng há»i nhau câu nà y." Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhẹ nói.
"Äúng váºy. Hôm nay tôi nói trÆ°á»c nhé. Tôi rất á»n. Sau khi cắt Äầu tóc nà y hôm qua, khiến mẹ tôi giáºn dữ mắng tôi giá»ng nhÆ° vừa Äược thả ra, hôm nay bà lại cà u nhà u rất lâu khi thấy tôi mặc Ãt thế nà y. May là há» sắp Äi rá»i. á» còn nữa, A Hy và A Äông Äá»u nghÄ© rất ngầu và Äẹp, chá» nghÄ© sao?" Henry lầm bầm, cÅ©ng ngẩng Äầu nhìn trần vòm má»ng mÆ¡.
"Tôi cÅ©ng rất á»n." Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhìn lại Henry, "Cáºu Äẹp trai mà , là m sao cÅ©ng ngầu và Äẹp cả."
Henry cÆ°á»i vá»i Tiá»n Ninh, mắt cÅ©ng cong lên.
"Mặc Ãt thế nà y, tháºt sá»± không lạnh à ?" Tiá»n Ninh vừa nói, ngón tay Äá»ng thá»i chạm và o cánh tay của Henry.
Cáºu cá» tình trợn mắt, cá» tình cÄng nhẹ cÆ¡ bắp, chiếc áo nà y khiến cánh tay cáºu trông Äặc biá»t vạm vỡ, nhÆ°ng da thá»t tháºt sá»± không há» lạnh.
"Tôi không há» lạnh chút nà o." Henry nhá» giá»ng nói ngoan ngoãn.
Tiá»n Ninh cÆ°á»i nhẹ gáºt Äầu, ánh mắt lÆ°á»t qua Äám Äông.
Henry cÅ©ng nhìn vá» hÆ°á»ng của Dylan, cáºu biết Tiá»n Ninh cÅ©ng Äang nhìn.
Không xa, ngay dÆ°á»i trần vòm và ng rá»±c, dÆ°á»i ánh sáng lá»ng lẫy, Dylan trong bá» vest Äặt may riêng trông tháºt ná»i báºt. Quý ông trẻ tuá»i nà y Äứng cạnh và i vá» khách mặc Äá» trang trá»ng. Dylan nét mặt nghiêm túc, Äang trò chuyá»n vá»i há» má»t cách chuyên nghiá»p. Anh không chá» trông trÆ°á»ng thà nh mà còn có rất nhiá»u quan Äiá»m trÆ°á»ng thà nh vá» những chủ Äá» nà y.
"Hôm nay anh ấy Äến Äón tôi tan là m, tặng tôi má»t bó hoa." Giá»ng Tiá»n Ninh vang lên trong Äại sảnh, nhÆ° là n gió mùa hè, yên tÄ©nh và thanh thản, "Hoa há»ng trắng."
Henry thu há»i ánh mắt, ngá»i xuá»ng ghế. Tiá»n Ninh hôm nay nói cô ấy rất á»n, chắc hẳn là thá»±c sá»± á»n. Cáºu nghÄ©.
"Cáºu ấy Äã biết rất sá»m mình thÃch gì, giá»i gì, rá»i kiên Äá»nh vá»i những gì mình muá»n là m cả Äá»i, mÆ°á»i mấy tuá»i Äã có cá» vấn Äầu tÆ° và luáºt sÆ°, từ nhá» tiếp xúc vá»i những ngÆ°á»i nà y, thá»±c ra chúng ta Äá»u..." Henry bất ngá» nói khẽ.
Tiá»n Ninh cúi Äầu nhìn Henry, má»m cÆ°á»i không nói gì. Henry không nhìn cô, vẫn tiếp tục cháºm rãi nói, "Charlotte thÃch cáºu ta vì cáºu ta há»c kiến trúc, theo nhÆ° tôi biết, còn rất nhiá»u cô gái xinh Äẹp cÅ©ng Äã từng thÃch cáºu ta, tôi Äoán chá» không muá»n nghe Äiá»u nà y, nhÆ°ng Äó không phải là trá»ng Äiá»m." Giá»ng nói của cáºu hiếm khi thá» hiá»n sá»± sâu lắng, ánh mắt vẫn hÆ°á»ng xuá»ng dÆ°á»i, "Tiá»n Ninh, cáºu ta má»i chá» hai mÆ°Æ¡i tuá»i, tôi cÅ©ng váºy. NhÆ°ng nếu cáºu ta nói cáºu ta yêu chá» thì cáºu ta biết rõ mình Äang nói gì. Tôi không Äang cá» gắng bán cáºu ấy cho chá», và tôi cÅ©ng không thá» là ngÆ°á»i há» trợ cho cáºu ấy hoặc Jerry. Tôi sẽ không bao giá» là m Äiá»u Äó. Tôi luôn Äứng vá» phÃa chá»."
"Cảm Æ¡n cáºu, Henry." Tiá»n Ninh nói má»t cách nhẹ nhà ng. NgÆ°á»i trong sảnh Baroque ngà y cà ng nhiá»u vá»i những âm thanh khác nhau, cô vẫn cảm thấy Henry có thá» nghe thấy cô. Và những gì Henry nói, Tiá»n Ninh Äá»u biết, cô cÅ©ng biết Äó là sá»± tháºt.
"Không có gì." Henry cÆ°á»i khẽ, "DÄ© nhiên, nếu cáºu ta là m chá» tá»n thÆ°Æ¡ng, tôi vẫn sẽ Äánh cáºu ta. Không chá» tôi, mà còn có Jerry nữa. Chúng tôi 2 Äánh 1 chắc chắn sẽ thắng." Cáºu nói, ngẩng Äầu lên. Thá»±c ra, Henry Äã nhìn thấy Äôi già y da Äó Äang tiến gần.
"Không chắc Äâu." Dylan tham gia và o cuá»c trò chuyá»n, giá»ng nói trầm á»n nhÆ°ng kiêu ngạo.
"Muá»n thá» không?" Henry ngẩng Äầu lên, Äùa cợt há»i.
Dylan nắm lấy tay Tiá»n Ninh. "Không cần thiết. Tôi sẽ không là m cô ấy tá»n thÆ°Æ¡ng."
Tiá»n Ninh mạnh mẽ siết chặt bà n tay lá»n Äó, ánh mắt má»m cÆ°á»i liếc nhìn Henry, "Cuá»c trò chuyá»n ngu ngá»c nà y còn phải lặp lại bao nhiêu lần nữa váºy?"
Dylan Äá» cô chÆ¡i Äùa vá»i tay mình, ánh mắt yêu chiá»u nhìn cô, biá»u hiá»n anh cÅ©ng Äang suy nghÄ© Äiá»u gì Äó.
"Không thá» nói trÆ°á»c." Henry Äan tay lại vá»i nhau, nháy mắt vá»i Tiá»n Ninh, sau Äó chuyá»n sang há»i Dylan, "Tại sao Bá» trÆ°á»ng của Äảng Bảo thủ lại có mặt á» Äây?"
Cả ba ngÆ°á»i Äá»u ngá»i xuá»ng.
"So vá»i vá» trà của mình trong Äảng, ông ta quan tâm hÆ¡n Äến sá»± phát triá»n của thà nh phá» nà y, có thá» hiá»u là "lÆ°Æ¡ng tâm", hoặc cÅ©ng có thá» hiá»u là ông ta có mục ÄÃch chÃnh trá» riêng, hoặc cả hai." Dylan trả lá»i má»t cách bình thản.
"Nghe giá»ng nhÆ° Äang nói vá» anh..." Tiá»n Ninh trêu chá»c Dylan.
"Và cả ông ná»i của cáºu nữa." Henry tiếp lá»i vá»i má»t sá»± châm chá»c Äầy thiá»n ý.
Dylan má»m cÆ°á»i nhẹ nhÆ°ng không phủ nháºn.
Chẳng bao lâu sau, dÆ°á»i mái vòm, không còn chá» trá»ng nà o.
Buá»i tá»i hôm Äó, ngÆ°á»i phát biá»u gá»m có tà i xế taxi, ngÆ°á»i giao dá»ch trên thá» trÆ°á»ng, cÅ©ng nhÆ° những sinh viên chuyên ngà nh kiến trúc nhÆ° Dylan và Henry, và cả những ngÆ°á»i chuyên nghiá»p nhÆ° kiến trúc sÆ°, nhà quy hoạch Äô thá».
Quan Äiá»m của Henry bao gá»m hy vá»ng London không nên quá nghiêm khắc trong viá»c hạn chế chiá»u cao của các tòa nhà chá»c trá»i, cáºu tin có thá» tìm ra má»t phong cách kiến trúc hiá»n Äại nà o Äó Äá» kết hợp hoà n hảo vá»i Baroque, Gothic phục hÆ°ng và những phong cách khác.
Quan Äiá»m nà y của Henry cÅ©ng Äược Dylan nhấn mạnh trong bà i phát biá»u của mình, nhÆ°ng anh còn ÄÆ°a ra các Äá» xuất vá» quy hoạch và xây dá»±ng các quảng trÆ°á»ng thà nh phá», không gian công cá»ng.
Quan Äiá»m của Dylan và Henry Äá»u gặp phải sá»± phản Äá»i từ má»t sá» ngÆ°á»i thuá»c lÄ©nh vá»±c bảo vá» di sản lá»ch sá» của thà nh phá».
Tiá»n Ninh nhìn và o biá»u cảm của những ngÆ°á»i trong Quỹ Kiến trúc, cảm thấy há» không có quá nhiá»u ý kiến phản Äá»i vá»i quan Äiá»m của Dylan và Henry.
Sau Äó, khi lãnh Äạo của Äảng Lao Äá»ng, cÅ©ng là chÃnh khách Äược yêu thÃch nhất gần Äây, lên phát biá»u, trung tâm há»i nghá» lá»n nhất thà nh phá» gần nhÆ° biến thà nh buá»i ủng há» cho vá» thủ tÆ°á»ng tÆ°Æ¡ng lai.
Khi ba ngÆ°á»i rá»i khá»i Há»i trÆ°á»ng Westminster Äã gần 11 giá» Äêm. Khi há» bÆ°á»c Äến bãi Äáºu xe, Big Ben Äã Äá» chuông lúc 11 giá».
Tiá»n Ninh lấy Äiá»n thoại từ trong túi ra xem, lúc Äó cô má»i thấy tin nhắn mà Jerry gá»i cho cô từ hai giá» trÆ°á»c.
Dylan liếc nhìn má»t cách thá» Æ¡, ánh mắt hÆ°á»ng vá» phÃa chiếc xe Äang Äợi há».
Henry nhìn chÄm chú và o mà n hình Äiá»n thoại của Tiá»n Ninh, chÄm chú nhìn. "Äóng cá»a á» mức 33 USD." Giá»ng cáºu có chút chế nhạo, "JA của chúng ta chắc chắn Äã bắt Äầu vẽ raâà không, viá» n cảnh công ty của hai ngÆ°á»i sẽ lên sà n Nasdaq rá»i."
Ngà y 12 tháng 4 nÄm 1996. Yahoo lần Äầu tiên ra mắt công chúng trên phá» Wall, cá» phiếu ban Äầu Äược Äá»nh giá 13 USD má»i cá» phiếu, trong ngà y, nó tÄng lên mức cao nhất là 43 USD, Äóng cá»a á» mức 33 USD. Yahoo má»i hoạt Äá»ng hÆ¡n hai nÄm, công ty chÃnh thức thà nh láºp chÆ°a Äến má»t nÄm Äã Äạt giá trá» thá» trÆ°á»ng 850 triá»u USD. Có ngÆ°á»i gá»i Äây là sá»± khá»i Äầu của huyá»n thoại Internet.
Qua cá»a sá» xe, Tiá»n Ninh thấy chiếc xe của Henry biến mất nhanh chóng á» ngã rẽ phÃa trÆ°á»c. Cô không nghe thấy âm thanh, nhÆ°ng dÆ°á»ng nhÆ° lại nghe thấy tiếng Äá»ng cÆ¡ thấp của chiếc Porsche.
Cô nhá» lại dáng vẻ của Henry tá»i nay khi cáºu nói vá» tÆ°Æ¡ng lai trên sân khấu, má»i ngÆ°á»i trong sảnh Äá»u thông qua viá»c tÆ°á»ng tượng vá» tÆ°Æ¡ng lai của thà nh phá» nà y, tÆ°á»ng tượng vá» hình ảnh tÆ°Æ¡ng lai. Cô hoà n toà n tin tÆ°á»ng từ táºn Äáy lòng rằng Henry chắc chắn sẽ tá»t lên.
Tiá»n Ninh vẫn Äang cầm chiếc Äiá»n thoại trong tay, cô Äã quên không bá» lại và o túi xách, bây giá» má»i nhẹ nhà ng bá» và o.
Cô ngẩng Äầu lên, thấy Dylan Äang nhìn cô.
Trên mặt anh ná» má»t nụ cÆ°á»i nhẹ. Có thá» nháºn ra anh Äã có má»t buá»i tá»i rất vui vẻ.
"Em không trả lá»i sao?" Anh nhÆ°á»n mà y, giá»ng Äiá»u hÆ¡i châm chá»c há»i.
"Có phải anh mong em trả lá»i?"
"Anh chá» há»i thôi, chẳng phải cáºu ta là Äá»i tác của em sao?"
á», giá»ng Äiá»u nà y.
"Muá»n rá»i. Có lẽ mai em sẽ gá»i cho cáºu ta." Tiá»n Ninh cá» tình dừng lại, ánh mắt và giá»ng nói Äá»u trá» nên uyá»n chuyá»n, "Và , chẳng phải bây giá» em Äang hẹn hò vá»i Äá»i tác khác của mình sao?"
Dylan nhẹ nhà ng gáºt Äầu, nhìn cô chÄm chú, cánh tay anh vòng qua cô.
Tiá»n Ninh nhìn thoáng qua tà i xế. Khi cô vừa nhÃch má»t chút vá» phÃa Dylan, cánh tay dà i Äã kéo cô và o lòng.
Cô tá»±a và o lòng ngá»±c vững chắc của anh, trong Äầu lÆ°á»t qua nhiá»u hình ảnh và cuá»c nói chuyá»n tá»i nay.
"Em Äang nghÄ© gì?" Dylan hÆ¡i nghiêng Äầu, há»i nhẹ nhà ng bên tai cô.
Ãnh mắt Tiá»n Ninh nhìn ra ngoà i cá»a sá» xe, từ gần Äến xa, những ánh Äèn Äêm, "Em Äang nghÄ©, viá»c không xây dá»±ng tòa nhà chá»c trá»i á» khu tà i chÃnh có lợi á» chá», Äiá»u nà y còn bao gá»m khả nÄng không bá» giá»i hạn chiá»u cao."
"Äúng váºy." Dylan trả lá»i má»t cách bình tÄ©nh, "Quy hoạch trung tâm của Khu tà i chÃnh và Canary Wharf có những hạn chế nghiêm ngặt hÆ¡n vá» viá»c nà y."
"NhÆ°ng dù thế nà o, chúng ta vẫn phải Äá»i phó vá»i Äám ngÆ°á»i từ Cục Di sản Lá»ch sá» Anh."
"Em cÅ©ng nghÄ© váºy. Hôm nay nghe há» phản Äá»i quan Äiá»m của anh và Henry, em má»i cảm thấy Äây má»i là má»t vấn Äá» thá»±c sá»± khó khÄn. NhÆ°ng nếu những ngÆ°á»i trong Viá»n Hà n lâm Hoà ng gia cÅ©ng có quyá»n bá» phiếu, chúng ta sẽ nháºn Äược phiếu thuáºn từ Äó." Tiá»n Ninh suy nghÄ© và nói, "Quỹ Kiến trúc có má»i quan há» tá»t vá»i Äảng Lao Äá»ng, nếu kết quả bầu cá» nÄm sau thá»±c sá»± nhÆ° Äêm nay, có lẽ chúng ta cÅ©ng sẽ Äược Äá»ng thuáºn."
Dylan im lặng và i giây rá»i nói Äùa, "Các kiến trúc sÆ° hiá»n Äại luôn có những lý tÆ°á»ng chung."
"Ừm?" Tiá»n Ninh ngẩng Äầu lên, sá»ng mÅ©i của cô chạm và o mặt bên của Dylan.
Anh phản ứng rất nhanh, nhẹ nhà ng cá» lại. "Ngay cả ngà i Richard cÅ©ng hy vá»ng có thá» xây dá»±ng má»t tòa nhà ." Dylan cỠý nói thẳng.
"á» Äúng váºy, lý tÆ°á»ng của kiến trúc sÆ° và lý tÆ°á»ng của nhà phát triá»n bất Äá»ng sản có Äiá»m chung." Tiá»n Ninh cá» tình giữ khoảng cách vá»i Dylan má»t chút và tá»± chế giá» u, "Là con gái của má»t nhà phát triá»n bất Äá»ng sản, lại là má»t thạc sÄ© Lá»ch sá» Kiến trúc, em nghÄ© mình cÅ©ng có chút quyá»n phát ngôn."
"Ngà i Norman cho rằng má»t công trình xuất sắc cuá»i cùng có thá» hoà n thà nh không chá» nhá» ná» lá»±c và sá»± phá»i hợp của các kiến trúc sÆ°, kỹ sÆ° và nhiá»u chuyên gia khác, mà thÆ°á»ng cÅ©ng không thá» thiếu má»t nhà Äầu tÆ° xuất sắc. Tất nhiên, Äó là trong trÆ°á»ng hợp lý tÆ°á»ng."
"Chẳng phải anh là sá»± kết hợp hoà n hảo Äó sao?"
"Xem xét viá»c anh chÆ°a lấy Äược chứng chá» Part 1..." Dylan Äặt nụ hôn lên má cô, giá»ng trầm xuá»ng, "...Nghe nhÆ° em Äang má»a mai anh váºy."
Nụ hôn nà y rất nhẹ, nhÆ°ng Tiá»n Ninh cảm thấy hÆ¡i thá» của Dylan nóng há»i. "Anh cÅ©ng là m những Äiá»u nà y vì ông ná»i của anh sao?" Cô nhẹ nhà ng há»i.
Hà nh Äá»ng tiếp theo của Dylan khiến Tiá»n Ninh giáºt mình.
Cô không biết anh là m thế nà o, nhÆ°ng Äã có nhiá»u lần nhÆ° váºy.
Tóm lại, anh dá» dà ng nhấc cô ra khá»i ghế và Äặt cô lên Äùi phần rắn chắc của mình.
Ngay láºp tức, cô cảm nháºn Äược hÆ¡i nóng từ hÆ¡i thá» của anh, cùng vá»i giá»ng nói trầm thấp Äầy trêu chá»c, "Äiá»u cuá»i cùng mà anh muá»n nghe bây giá» không phải là tên của ngà i William Bentinck."
"Anh Äá»nh là m gì?" Tiá»n Ninh quà ng má»t cánh tay qua cá» Dylan, dá»±a và o vai anh má»t cách lÆ°á»i biếng.
Môi anh hÆ°á»ng vá» phÃa khuôn mặt cô, hÆ¡i thá» chạm và o là n da cô.
"Chúng ta sắp vá» Äến nhà rá»i, cô Tiá»n Ninh." Giá»ng của Dylan cá»±c kỳ thấp, toát lên sá»± kiá»m chế.
"Ừm." Tiá»n Ninh Äáp lại má»t cách tháºn trá»ng.
Là n da cô nóng bừng, tim Äáºp nhanh, hÆ¡i thá» gấp gáp. Cô có thá» tìm ra má»i lý do từ viá»c cô cảm nháºn rõ rà ng qua lá»p vải Äến giá»ng nói Äầy quyến rÅ© của Dylan.
Trong bóng tá»i của chiếc xe, cô nhìn sâu và o Äôi mắt của anh.
Bà n tay ngÆ°á»i phụ nữ nhẹ nhà ng nắm lấy cà vạt của ngÆ°á»i Äà n ông, môi cô cá» sát và o tai anh, há»i nhÆ° trong mÆ¡, "Ãng Bentinck, ông có thá» chá»u Äá»±ng Äược bao lâu?"
CÆ¡ bắp của Dylan ngay láºp tức cÄng cứng, cá» há»ng siết chặt bá» cà vạt và tay cô nắm chặt. Tuy nhiên, anh vẫn nén lại má»i hÆ¡i thá» nặng ná».
Trò chÆ¡i nà y quá nguy hiá»m.
Tiá»n Ninh cảm nháºn từ ánh mắt lấp lánh của Dylan rằng viá»c khiêu khÃch nà y có thá» không khôn ngoan lắm.
NhÆ°ng cô Äã nói vá»i anh từ trÆ°á»c, và anh cÅ©ng biết rõ cô là má»t kẻ sÄn má»i.
"Tiếp tục Äi." Giá»ng anh vẫn rất thấp, nhÆ°ng âm Äiá»u trêu chá»c hÆ¡i cao lên toát ra má»t sá»± Äe dá»a và cÅ©ng là sá»± khuyến khÃch, vẫn vá»i giá»ng Äiá»u quý ông, "Em biết anh thÃch Äiá»u Äó Äến mức nà o, cô Tiá»n Ninh."
Tiá»n Ninh hÃt sâu, vùi mặt và o cá» của ngÆ°á»i Äà n ông trẻ Äang tá»a ra hormone nam tÃnh và mùi hÆ°Æ¡ng Äặc biá»t của nÆ°á»c hoa.
Cô cảm nháºn Äược cỠáo sÆ¡ mi áp sát và o là n da của cô, cÅ©ng nhÆ° sá»± cÄng cứng và nhá»p Äáºp không bình thÆ°á»ng của mạch máu á» cá» anh.
Trong ánh sáng má» nhạt, cô liếc nhìn thấy ngay cả các gân xanh trên mu bà n tay anh cÅ©ng ná»i rõ má»t cách bất thÆ°á»ng.
Chiếc xe mà u Äen chạy vòng qua quảng trÆ°á»ng rá»i cháºm rãi dừng lại.
Bên trong xe, không khà cÄng thẳng và yên lặng.
Hai Äôi mắt Äẹp nhìn nhau và Äá»i diá»n trong im lặng. Cuá»c Äá»i Äầu cắt Äứt cÅ©ng trong im lặng.
Khi xe dừng lại, Tiá»n Ninh nhanh chóng Äứng dáºy khá»i Äùi Dylan. Cô má» cá»a xe rá»i bÆ°á»c xuá»ng.
Dylan không ngÄn cản cô từ Äầu Äến cuá»i.
Tiá»n Ninh cần không khà trong là nh và cô cần nhiá»u hÆ¡n nữa.
Khi cô vừa bÆ°á»c xuá»ng xe, không khà mát mẻ bao gá»m cả là n gió lạnh Äêm khuya Äã cứu rá»i cô. Cảm giác ngá»t ngạt biến mất, má, lòng bà n tay và toà n thân không còn nóng nữa, Äầu óc cÅ©ng rõ rà ng hÆ¡n nhiá»u.
Khoảng ná»a phút sau, Dylan má»i cháºm rãi bÆ°á»c ra khá»i xe.
Anh cà i cúc áo vest, nhìn vá» phÃa Tiá»n Ninh. Gió thá»i qua mái tóc và ng nhẹ nhà ng uá»n lượn, dÆ°á»i ánh sáng lá» má», khuôn mặt Äiá»n trai cứng rắn của anh trá» nên lạnh lùng và kiêu ngạo hÆ¡n.
Tiá»n Ninh nhìn lại, cô cảm thấy Dylan vẫn Äang á» trạng thái cÄng thẳng, ánh mắt anh nhìn cô vẫn khiến cô cảm thấy Äầy nguy hiá»m.
"Trò chÆ¡i kết thúc." Khi anh ôm lấy cô, Tiá»n Ninh tuyên bá» má»t cách nghiêm túc.
Dylan không nói gì, cÅ©ng không nhìn cô, chá» cùng cô bÆ°á»c và o trong ngôi nhà White Oak.
Há» bÆ°á»c qua cá»ng vòm, và o không gian rá»ng lá»n bên trong.
"Không, trò chÆ¡i má»i chá» bắt Äầu." Dylan lên tiếng sá»a lại.
Giá»ng của ngÆ°á»i Äà n ông trẻ tuá»i vang lên trong không gian ná»i thất theo phong cách Baroque hÆ¡i có tiếng vá»ng.
Äèn chùm bằng thủy tinh thả xuá»ng từ khung sắt Äen tá»a ra ánh sáng lãng mạn cá» Äiá»n.
Lần nà y Äến lượt Tiá»n Ninh không nói gì.
Hai ngÆ°á»i, má»t trÆ°á»c má»t sau bÆ°á»c lên báºc cầu thang, má»i bÆ°á»c Äi Äá»u nhÆ° má»t Äếm ngược.
Sá»ng lÆ°ng mảnh mai của Tiá»n Ninh cảm thấy má»t cảm giác kỳ lạ và chân thá»±c. PhÃa sau cô luôn có má»t thợ sÄn kiên nhẫn và mạnh mẽ. Anh ta biết rõ anh ta sẽ là m gì và sẽ tấn công khi nà o, má»t Äòn chà mạng.
Chá» có Äiá»u, Tiá»n Ninh không há» cảm thấy mình chá» là con má»i của anh.
Rõ rà ng, Dylan cÅ©ng không hứng thú vá»i loại trò chÆ¡i Äó.
Hà nh lang tầng hai chá» báºt và i chiếc Äèn ấm, không quá sáng nhÆ°ng cÅ©ng không quá tá»i.
Äầu tiên là những âm thanh rá»i rạc không thá» mô tả, nhÆ° nhạc ná»n của má»t bá» phim, sau Äó là tiếng cá»a Äáºp rõ rà ng.
Tiếng Äóng cá»a cá»±c kỳ dữ dá»i, Äặc biá»t là và o lúc ná»a Äêm.
Tiếng vá»ng vang theo.
Bên trong, Dylan Äã ném Tiá»n Ninh lên giÆ°á»ng.
Cô nhanh chóng ngá»i dáºy má»t chút rá»i vòng tay qua cá» anh.
"Em tá»± chuá»c lấy." Dylan nhìn chằm chằm và o Äôi mắt quyến rÅ© ấy và nói. Vẫn rất bình tÄ©nh.
Chiếc cà vạt bay lên không trung rá»i rÆ¡i xuá»ng thảm.
"Em tá»± chuá»c lấy." Tiá»n Ninh vá»i vã hôn lên môi Dylan, ngón tay cô vuá»t ve chiếc thắt lÆ°ng da Äen bóng của anh.
Tiếng xé vải vang lên trong phòng ngủ.
Những ÄÆ°á»ng nét cÆ¡ bắp nam tÃnh kiêu ngạo thoát ra Äầy quyến rÅ©.
"...Anh tháºt Äáng sợ." Cá» há»ng Tiá»n Ninh có hÆ¡i khô khan khi nói, ánh mắt tránh Äi.
Cô bắt Äầu cảm thấy má»i chuyá»n Äang trá» nên mất kiá»m soát.
Dylan nắm chặt mắt cá chân cô, ná»a hạ mắt nhìn cÆ¡ thá» má»m mại và sá»ng Äá»ng của cô.
Giá»ng anh trầm khà n, "Bây giá» em Äã biết rá»i."
à ngầm là , bây giá» cô có há»i háºn cÅ©ng Äã muá»n.
Sá»± tháºt chứng minh, Tiá»n Ninh Äã Äánh giá thấp ý nghÄ©a của viá»c "tá»± chuá»c lấy", hoặc có thá» nói, cô Äã Äánh giá thấp lá»i khuyến khÃch và Äe dá»a của Dylan trong xe, hoặc là , cô Äã Äánh giá thấp khao khát dá»n nén sau ba tháng xa cách.
Cũng như tình yêu dâng trà o.
Ban Äầu cô không biết mình Äang khao khát Äiá»u gì â là muá»n anh tiếp tục hay muá»n anh dừng lại, nhÆ°ng vá» sau, cô hoà n toà n xác Äá»nh Äó là Äiá»u thứ hai.
NhÆ°ng Äiá»u Äó chẳng có tác dụng gì.
"Anh yêu em, em yêu, anh yêu em, Tiá»n Ninh."
Anh nói bên tai cô hết lần nà y Äến lần khác.
Anh nhìn và o mắt cô và nói hết lần nà y Äến lần khác.
Cô ngá»t ngà o hôn anh, say Äắm hôn anh, yêu thÆ°Æ¡ng hôn anh. NhÆ°ng cô vẫn cần thá»i gian Äá» nói ra Äiá»u Äó.
Tiá»n Ninh bá» buá»c phải ngắm nhìn bình minh tháng TÆ° á» London má»t lần nữa.
Chá» có Äiá»u, lần nà y, ánh nắng ban mai dá»u dà ng mà cuá»ng nhiá»t.
Ãnh bình minh dá»u dà ng mà cuá»ng nhiá»t nà y, cho Äến khi kỳ nghá» lá» Phục sinh kết thúc, Tiá»n Ninh Äã bá» buá»c phải ngắm nhìn nhiá»u lần.
Dylan Bentinck hoà n toà n không ÄÆ°a ra lý do gì, anh không há» nhắc Äến viá»c nà y là Äá» bù Äắp cho ba tháng xa cách, cÅ©ng không nhắc Äến kỳ thi của anh sắp Äến, anh chá»... không thá» dừng lại.
Cùng lắm anh chá» nói má»t câu, "Äây là tuần trÄng máºt của chúng ta."
Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Truyện Hot Mới
Danh sách chương